分卷阅读202 (第2/2页)

会，针对分歧重新修改了谈判策划书。改好的策划书一式两份，严信和陈希雯分工，一个翻译成法文，一个翻译成英文。

办公区很安静，只有两人敲击键盘的声音，异常清晰。

陈希雯翻译了一小半，起身活动肩颈，坐了一整天，腰酸背痛。

目光投向另一张办公桌，严信专注地盯着笔记本，偶尔侧头看一眼旁边的手稿纸，修长的手指在键盘上飞速敲击，几乎不带停顿。

她想了想，去茶水间冲了两杯咖啡，一杯放到他手边。

严信余光扫到，轻声说了句谢谢，片刻后，见她依旧站在旁边没动，抬头看她一眼，问：“有事？”

陈希雯盯着手中的咖啡，静了一会才开口：“听Martin说，这个案子结束你就要走了？”

“对，你不也是吗。”

“我是为了司考。”

每年的司法考试，六月报名，九月开考，是以各大院校法学院的传统，一般都是大三准备、大四参考。

陈希雯上个月刚报了名，就等暑假一过参加考试了。

我国相关法律规定，被外资所聘用的中国籍律师不能获得中国的律师资格证，即便已经取得了资格证，在外资所任职期间也将处于暂停使用状态。

这样的规定，一方面是为了给予本国律师足够的发展空间，更重要的，则是为了维护司法主权。

也因此，她需要提前离开AP。

陈希雯问他：“我是没办法，你又是为什么？”

严信说：“我也要准备司考。”

陈希雯微微吃惊：“你还早啊，还有一年多呢。再说，你这种能把民诉法和刑诉法倒着背出来的怪胎，司考就是小菜一碟，还需要准备？”

严信摇头，说：“你太高看我，也太小瞧司法考试了。15门法律相关学科，每年几十万人参加，通过率仅在10%左右，司考被称为‘天下第一考’，可不是浪得虚名的。况且，人外有人天外有天，我没你想的那么自负，该认真准备的还是要认真准备。”

他跟她讲话的时候，手上的工作并未停下，眼睛始终盯着笔记本屏幕。一行行法文，规律而迅速地出现在文档中，并没有任何思维上的停顿。若非知道他正在翻译，会以为他只是在胡乱敲打键盘。

这才是一心二用的典范吧。

陈希雯瘪嘴，反复思忖着严信说的那番话。

这人强得过分，居然还这么谦虚，实在有装逼之嫌。

一扭头，看到桌上的保温桶，她顿住几秒，轻声问：“你女朋友很会做饭？”

严信怔了一瞬，目光下意识投向那只空了的保温桶，嘴角弯起一个温柔的弧度，眼神也变得很柔软。

“她厨艺很好的。”

陈希雯挑起眉，觉得他此刻的笑容